4.11.2014

SPRING HAS SPRUNG

Al fin las temperaturas empezaron a subir un poco (10-16 grados) lo cual ya es demasiado para esta ciudad. En los días extremadamente soleados aprovecho de desempolvar mis shorts y chaquetas de cuero pero sólo hasta que llega la noche que las temperaturas empiezan a bajar de nuevo jaja.

Este post lo tenía guardado desde hace muchísimo, 2 meses y medio aproximadamente, pero decidí que iba a publicarlo luego por la primavera y porque es más apropiado para esta época.

Me encanta el color del short (que por cierto es de una tienda venezolana llamada Folli e Follie) y que haga juego con el collar. Este look es el claro ejemplo de cómo algo informal se puede combinar con accesorios formales y verse bien.

 _______________________ 

Finally is getting warmer (like 10-16 degress) which is too much for this city. In those extremely sunny days I take my coat off and put my best shorts and leather jacket until it gets dark and the temperature starts decreasing again.

I'd donde this post 2 months ago aprox. but I decided to publish it in spring because the outfit is more appropiate for this season.

I love the short's color (I bought it in a Venezuelan shop called Folli e Follie) and it matches very well with the statement necklace. This look is the perfect mix between formal and informal and it looks very good when you do it.





Chaqueta (Jacket): Guess / Blusa (Shirt): h&m / Shorts: Folli e Follie / Tacones (Heels): Traffic / Collar (Necklace): Forever 21 / Anillos (Rings): Primark / Bag: Topshop. 

 Besos y abrazos, Maria Antonella. 
 Kisses and hugs, Maria Antonella.

4.06.2014

LONDON FASHION WEEK DAY THREE












El tercer día del Fashion Week estuvo muy interesante, era el día de los desfiles más importantes (Topshop Unique, Peter Pilotto, entre otros) pero en mi opinión no estuvo tan movido como el primer día y no había tanta gente, sin embargo traté de sacar fotos de street style y este fue mi resultado.

A la hora de vestirme quise usar prendas de diseño venezolano, los zarcillos Dopodomani los estaba guardando para la ocasión y desde que compré la falda supe que harían una perfecta combinación, en serio, desde que vi esa falda me enamoré tanto de la linda forma que da como del estampado.

 _______________________ 

Day 3 at London Fashion Week was very interesting,  (featuring the most important catwalks like Topshop Unique and Peter Pilotto) but in my opinion it wasn't as good as the other days, there were just a few people. However, I tried to take street style pics and this was my result.

When I was packing and thinking what to wear those days, I wanted to wear Venezuelan designer garments, the earrings (I'm totally in love with them) are from Dopodomani and I was counting the days to use them in that special occasion, and when I bought the skirt I fell in love with the print and the shape it makes, these two things make the perfect combination!

Abrigo (Coat): Zara / Camisa (Shirt): Forever21 / Falda (Skirt): Tiempo /  Botas (Boots): River Island / Bolso (Bag): Kenneth Cole / Zarcillos (Earrings): Dopodomani. 

3.23.2014

LONDON FASHION WEEK DAY TWO

Tengo más de un mes sin postear, pero como todos sabemos la situación en mi país está muy dura y en estos momentos no se presta para andar hablando de moda y outfits mientras la gente se está matando en las calles. He estado muy estresada y sólo me he concentrado en las noticias, Twitter y cualquier otra red social, lo cual me hizo que llegara hasta cierto punto que me hizo actualizar, sí, un escape por así decirlo.

El mes pasado tuve el honor de presenciar un Fashion Week en vivo (debido a los problemas no pude poner fotos de mi viaje) y creo que ha sido una de las mejores sensaciones que he podido tener, tal cual como se muestra en los videos y fotos de street style, así tal cual. Y aunque no pude entrar a ningún desfile porque apliqué muy tarde para el British Fashion Council, pude tomar muchísimas fotos de street style y asistir a galerías y tiendas de la Somerset House.

Estas fotos son del segundo día, no pude asistir al primero porque dejé mi cargador en Dublín y tuve que salir a comprarme uno ese mismo día, lo más sorprendente es que en ninguna tienda conseguí un cargador Canon, fue algo insólito!
 _______________________ 

I know I've been lost for a month and I'm so sorry about that, but I can't help it, things in my country are not very well and I don't think it's appropriate to talk about fashion and outfits while people is getting killed in my country. I've been stressed and focussed in the news, Twitter and other social networks, so I'm going to blog again because it's relaxing for me and distracts me from everything.

Last month I went to London Fashion Week but I couldn't post anything because of the problems in my country. That was the best sensation ever and it's just like the videos and street style pictures, the same! I couldn't get in to a fashion show but I took a lot of pictures and went to awesome galleries in the Somerset House.

This pictures are from the 2nd day, I couldn't go to the first one because I left my camera charger back in Dublin so I had to buy a new one. It's unbelievable how I couldn't find any Canon chargers!






Chaqueta (Jacket): Bershka / Camisa (Shirt): Zara / Pantalón (Pants): Pima /  Tacones (Boots): Traffic / Bolso (Bag): Pull&Bear. 

 Besos y abrazos, Maria Antonella. 
Kisses and hugs, Maria Antonella.

.